Статья 1. Применение терминов

1. Настоящие Условия использования (далее именуемые «Условия») применяются ко всем действиям, совершаемым пользователями (далее именуемыми «Пользователи») сервиса ARWorks (далее именуемого «Сервис»), предоставляемого компанией ProVision Co., Ltd. (далее именуемой «Компания») при использовании Сервиса.
2. Настоящие Условия использования определяют порядок использования Сервиса. Пользователи обязаны согласиться с настоящими Условиями использования и использовать Сервис в соответствии с ними.

Статья 2. Определения

1. В настоящих Условиях и положениях используются следующие термины:
   • «Данная услуга» относится к услуге, предоставляемой нашей компанией под названием ARWorks, которая позволяет пользователям использовать контент дополненной реальности (AR). Даже если название или содержание услуги будут изменены по какой-либо причине, настоящие Условия использования будут применяться к услуге после таких изменений.
   • «Пользователь» — это пользователь данной услуги.
   • «Информация о пользователе» включает в себя всю информацию, обрабатываемую в отношении каждого пользователя, в том числе информацию, которую пользователь может зарегистрировать для использования Сервиса, а также данные, полученные в связи с использованием Сервиса.
   • Под "контентом" понимаются все типы данных, включая текст, фотографии, голос, музыку, другие звуки, изображения и графику.

Статья 3. Изменения настоящих Условий

1. Компания может вносить изменения в настоящие Условия в любое время, и в случае любых изменений настоящих Условий Компания уведомит Пользователя об измененных Условиях способом, установленным Компанией, к моменту вступления изменений в силу, а также опубликует измененные Условия на веб-сайте Компании ( https://promotion.ar-works.jp ). Если Пользователь использует Услугу после даты вступления изменений в силу, считается, что Пользователь согласился с изменениями настоящих Условий.

Статья 4: Плата за использование Услуги

1. Использование данного сервиса пользователями бесплатно, и никаких дополнительных платежей в рамках данного сервиса не взимается.

Статья 5. Право на получение услуги и условия ее предоставления.

1. Используя данный сервис, пользователи считаются согласившимися с условиями настоящего соглашения. Если пользователи не согласны, они не могут пользоваться данным сервисом.
2. Если пользователю запрещено получать Услугу в соответствии с законодательством страны, в которой он проживает или использует Услугу, пользователь не может использовать Услугу, и в таком случае Компания не сможет предоставлять Услугу пользователю.
3. При использовании Сервиса Пользователи обязаны за свой счет и под свою ответственность подготовить необходимое оборудование, программное обеспечение, средства связи и т. д., а также правильно установить и эксплуатировать их. Компания не несет ответственности за такое оборудование и т. д., а также за его установку или проверку, и не обязана предоставлять Пользователям информацию о подготовке или методах использования Сервиса.
4. Пользователи заявляют и гарантируют, что они не являются членами организованной преступной группы, лицами, состоявшими в организованной преступной группе менее пяти лет, квази-членами организованной преступной группы, компаниями, связанными с организованной преступной группой, корпоративными рэкетирами, рэкетирами, выдающими себя за общественных деятелей, насильственными группами со специальной разведкой или любыми другими подобными организациями (далее именуемые «Антисоциальные силы и т. д.»), что они не сотрудничают с Антисоциальными силами и т. д. и не участвуют в их деятельности или финансировании, а также не имеют с ними никаких взаимодействий и не будут иметь никаких отношений с Антисоциальными силами и т. д. в будущем. В случае нарушения Пользователем данного пункта наша компания может немедленно приостановить использование Пользователем Сервиса.

Статья 6. Использование и приостановка использования Сервиса

1. Пользователи несут ответственность за все действия, которые они совершают в рамках Сервиса. Мы не несем ответственности за любой ущерб, понесенный пользователями в результате использования Сервиса, за исключением случаев, когда такой ущерб является следствием нашего умышленного неправомерного поведения или грубой неосторожности.
2. Пользователи могут прекратить использование Сервиса в любое время, удалив Сервис с мобильного устройства, на котором они его используют (удалив его из браузера, если он имеет веб-формат, или деинсталлировав его, если он имеет формат приложения).
3. Компания не обязана удалять какой-либо пользовательский контент, размещенный или переданный пользователем, даже после того, как пользователь перестал пользоваться Сервисом, и поэтому пользователь признает и соглашается с тем, что такой контент может оставаться общедоступным в Сервисе.

Статья 7: Условия предоставления услуг

1. Компания может приостанавливать, изменять, добавлять или прекращать предоставление всего или части контента Сервиса без предварительного уведомления Пользователя. Компания не несет ответственности за любые убытки, понесенные Пользователем в результате изменений Сервиса в соответствии с настоящим пунктом, за исключением случаев, когда такие убытки вызваны умышленным неправомерным поведением или грубой небрежностью Компании.
2. Компания может приостановить предоставление Услуги конкретному Пользователю, если сочтет это разумно необходимым. В таких случаях Компания не несет ответственности перед Пользователем или любым третьим лицом за приостановку предоставления Услуги, за исключением случаев, когда приостановка вызвана умышленным неправомерным поведением или грубой халатностью Компании.
3. Пользователь несет ответственность за любые расходы на связь, понесенные при использовании Сервиса. Пользователь несет единоличную ответственность за любые расходы, понесенные в связи с мобильным устройством, используемым для доступа к Сервису.
4. Компания может предоставлять ссылки на внешние веб-сайты или контент в рамках Сервиса, которые не контролируются Компанией. В таких случаях Компания не несет ответственности за любые убытки, прямые или косвенные, возникшие в результате или в связи с этими сайтами или контентом, за исключением случаев, когда такие убытки вызваны умышленным неправомерным поведением или грубой небрежностью Компании.

Статья 8. Временное отключение для технического обслуживания и т. д.

1. В целях проведения технического обслуживания, ремонта, проверок или восстановления Сервиса или телекоммуникационных средств Компания может ограничить или приостановить использование Сервиса, предварительно уведомив об этом Пользователя. Однако в случае чрезвычайной ситуации Компания может ограничить или приостановить использование Сервиса без предварительного уведомления.

Статья 9. Запрет на передачу прав и обязанностей в соответствии с настоящими Условиями.

1. Пользователь не имеет права передавать третьим лицам какие-либо права и обязанности, вытекающие из настоящих Условий использования, а также не имеет права передавать третьим лицам какие-либо или все права и обязанности, вытекающие из настоящих Условий использования.

Статья 10: Согласие на передачу бизнеса в отношении данной услуги

1. Компания может передать бизнес, связанный с Услугой, третьей стороне, и Пользователь заранее соглашается с тем, что после такой передачи бизнеса права и обязанности по настоящим Условиям также будут переданы приобретателю бизнеса.

Статья 11. Запрещенные действия

1. Пользователям запрещается совершать любые из следующих действий или действий, которые могут привести к любым из следующих последствий, посредством данного сервиса.
   • Нарушение авторских прав или любых других прав нашей компании или любой третьей стороны.
   • Обратное проектирование, декомпиляция, дизассемблирование или любые другие действия, которые Компания сочтет неприемлемыми в отношении Услуги.
   • Совершение действий, противоречащих общественному порядку и морали.
   • Отправка или запись вредоносных программ, таких как компьютерные вирусы.
   • Продажа или передача вашего права на использование Сервиса третьей стороне.
   • Копирование или изменение содержимого
   • Совершение любых действий, нарушающих настоящие Условия и положения и т. д.
   • Использование Сервиса в коммерческих целях
   • Совершение любых других действий, которые Компания обоснованно сочтет неприемлемыми.

Статья 12. Обработка персональных данных.

1. В рамках обработки пользовательской информации персональные данные, позволяющие идентифицировать личность, будут обрабатываться в соответствии с политикой конфиденциальности, которую мы опубликуем отдельно на этом сервисе ( https://www.pro-vision.jp/privacy/ ), и пользователи соглашаются с обработкой персональных данных в соответствии с такой политикой конфиденциальности.
2. Данный сервис может автоматически получать информацию о местоположении пользователя. Полученная информация о местоположении будет использоваться только для воспроизведения контента, доступ к которому ограничен по местоположению.

Статья 13. Отказ от гарантий и возмещение убытков.

1. Компания не гарантирует, что Сервис свободен от ошибок, сбоев или других дефектов, что Сервис будет работать без перебоев, или что использование Сервиса не причинит ущерба Пользователю или третьим лицам. Кроме того, Сервис предоставляется «как есть», и Компания не дает никаких гарантий в отношении Сервиса, включая его пригодность для конкретной цели, коммерческую полезность, полноту, непрерывность и т. д.
2. Мы не несем ответственности за любой ущерб, понесенный пользователями или третьими лицами в результате использования данной услуги, за исключением случаев, когда такой ущерб является следствием нашего умышленного неправомерного поведения или грубой неосторожности.
3. В случае повреждения данных, хранящихся на этом сервисе, мы не несем ответственности за какой-либо ущерб, кроме восстановления загруженного контента, за исключением случаев, когда ущерб причинен по нашей умышленной вине или грубой неосторожности.
4. Если Компания несет ответственность за какие-либо убытки, несмотря на положения предыдущих трех пунктов, Компания обязана возместить такие убытки в соответствии со статьей 15.
5. Компания не несет ответственности за любые споры между пользователями Сервиса и другими пользователями или третьими лицами.
6. Компания не гарантирует функциональную совместимость Сервиса с социальными сетями и не несет никакой ответственности.

Статья 14. Право собственности на права.

1. Все авторские права, патенты, товарные знаки и другие права интеллектуальной собственности, относящиеся к Сервису, а также права на получение этих прав и все прочие права принадлежат Компании или правообладателям, предоставившим Компании эти права.

Статья 15. Возмещение убытков.

1. Компания несет ответственность за фактический обычный ущерб, понесенный непосредственно в результате настоящих Условий или предоставления или функционирования Услуги, в размере до 10 000 иен, и не несет ответственности за косвенный ущерб (включая, помимо прочего, упущенную выгоду, потерю возможности использования, потерю данных или потерю деловой репутации, а также расходы на приобретение альтернативных услуг), особый ущерб или штрафные санкции, за исключением случаев, вызванных умышленным неправомерным поведением или грубой небрежностью Компании, независимо от того, возникает ли такая ответственность на основании претензии, основанной на нарушении договора, нарушении гарантии, деликте (включая небрежность), ответственности за качество продукции или иным образом, и независимо от того, была ли Компания уведомлена о возможности такого ущерба.
2. Если Пользователь причинит ущерб Компании или третьим лицам в связи с использованием Сервиса вследствие действий, нарушающих настоящие Условия использования, или по иным причинам, зависящим от Пользователя, Пользователь обязан возместить такой ущерб.

Статья 16. Положение о сохранении действия положений.

1. В случае прекращения действия или аннулирования настоящих Условий использования по любой причине, права и обязанности Пользователя и Компании, содержащиеся в статье 6 (Использование и приостановка использования Сервиса), пунктах 1 и 3, статье 7 (Условия предоставления Сервиса), статье 9 (Запрет на передачу прав и обязанностей в соответствии с настоящими Условиями использования), статье 11 (Запрещенные действия), статье 12 (Обработка персональных данных), статье 13 (Отказ от гарантий и возмещение убытков), статье 14 (Присвоение прав), статье 15 (Возмещение убытков), настоящей статье, статье 17 (Форс-мажор), статье 18 (Разделимость положений), статье 19 (Полное соглашение) и статье 20 (Применимое право и согласованная юрисдикция), остаются в силе.

Статья 17 Форс-мажор

1. Мы не несем ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, вызванное стихийными бедствиями, эпидемиями, войной, террористическими актами, беспорядками, трудовыми спорами, действиями правительства, сбоями в работе Интернета, проблемами с серверами доменных имен, не находящимися под нашим непосредственным контролем, или по иным причинам.

Статья 18. Раздельность положений

1. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, то это положение и любые связанные с ним положения должны толковаться таким образом, чтобы наилучшим образом достичь своих целей.

Статья 19 Полное соглашение

1. Настоящие Условия представляют собой полное соглашение между Пользователем и Компанией относительно использования Сервиса и имеют приоритет над всеми предыдущими устными, письменными или электронными обсуждениями или соглашениями между Пользователем и Компанией, а также над любыми материалами или предложениями, предоставленными одной стороной другой стороне, касающимися вопросов, изложенных в настоящих Условиях.

Статья 20. Применимое право и юрисдикция.

1. Использование Сервиса, а также применение и толкование настоящих Условий регулируются законодательством Японии.
2. Любые споры, касающиеся данного продукта, настоящих условий и положений, а также данной услуги, подлежат исключительной юрисдикции окружного суда Йокогамы в качестве суда первой инстанции.

Основана 1 августа 2023 года.